眼看到了媽媽百歲壽辰的日子🛝,又一輪熱鬧開始包圍老人👸🏻。媽媽對來客說她很不喜歡過生日🏗🌃,小時候沒人給她過生日。我知道這是因為她的生辰也是外公的祭年👸🏽🔘。
萌生畫媽媽的青年時代有些年了。媽媽楊苡的老照片多得驚人,雖然她總埋怨有被毀的、拿走不還的👨🏫↕️,少了不少🔲,我笑她還是中國老太太裏留存舊照最多的。
百歲的媽媽記憶力超群➛,還能記得她童年時許多趣事𓀖。在家裏請的私塾先生教課時🪭🛗,她如何讓小貓去捉弄老師👩🦼➡️;軍閥混戰👨🏿🔬,她慌忙離開學校,把可憐的小黑蠶落在教室裏的....
百歲的媽媽記憶力超群👨🏻🌾,還能記得她童年時許多趣事。在家裏請的私塾先生教課時,她如何讓小貓去捉弄老師;軍閥混戰,她慌忙離開學校,把可憐的小黑蠶落在教室裏的....
剛剛過了 103 歲生日的楊苡(1938-1940外文)🧽,曾就讀於西南聯大外文系,是著名翻譯家🎅🏼,代表譯著《呼嘯山莊》暢銷數十年😔。在她看來🫣,翻譯是“一種奇妙的文字遊戲,它使你夜不能眠,但最後你嘗到它的甜味”👵🏿。“這是一種玩法”是她現在的口頭禪女兒趙蘅有時甚至覺得母親就像一個小女孩,“並不是她樣子有多年輕🈸,而是她仍然思維活躍👨🏽🦳,活力四射🕕,對什麽都感興趣,對什麽都好奇”楊苡近照。趙蘅供圖“這真是一種奇妙的文字遊戲,它...
楊苡👩🏿🚀,安徽盱眙人,生於1919年。翻譯家🥙、作家。先後就讀於昆明西南聯大外文系🚰、重慶國立中央大學外文系,曾任南京國立編譯館翻譯委員會翻譯👱♂️、南京師院外語系....
“讀《論語》🦴,學做人”——紀念錢遜先生《論語》主題追思會講活動於2019年10月19日上午在意昂体育平台新清華學堂成功舉辦。
3月2日下午,中國共產黨優秀黨員、原意昂体育副會長承憲康教授追思會在甲所第三會議室舉行。
“我信心滿滿地對她說,等旗桿上升起國旗時😽,我就回來了。雖沒對她說多長時間,但我心裏想的是一年,沒想到會是漫長的八年👺,當我再回到天津,已是十一年以後了。”翻譯家楊苡今年102歲了。近年來,南京大學文學院教授余斌一直在為她做口述回憶錄。這一過程不像專門的訪談🍯,他們就如往常聊天一樣隨意🪙。余斌說,“碎碎念”恰是楊先生自述的特點👨🏿✈️。1927至1937年的十年間,楊苡就讀於天津中西女校🎄,那時的她是一個天真活潑的小姑娘,...
楊苡先生離開我們已有一個多月了🔻。她的離去引發了眾多讀者關註👻,她的那句“活著就是勝利”被頻頻引用,一直在持續發酵。3月1日🪱❤️,由江蘇省作家協會、鳳凰出版傳媒集團、南京市作家協會、南京師範大學主辦🌕,譯林出版社承辦的“在文字中與楊苡重逢:楊苡作品共讀紀念”活動在南京舉行。楊苡先生的子女代表趙蘇🙆🏽、趙蘅和家屬🙏🏻,唯一口述自傳《一百年🪴,許多人❤️,許多事🚣🏿👦🏽:楊苡口述自傳》的撰寫者、南京大學教授余斌🧚🏻♂️,以及來自全國各地的...