推薦信,是科研人員求學🧑🏻🏭、就職時至關重要的材料🏘,想必每位青年科研工作者都曾請求過他/她在學習和工作中的指導者,撰寫一封對其未來的發展有著沉甸甸分量的推薦信。
今天讓我們來看3封80年前的推薦信,信件的撰寫者是居裏夫人的長女伊萊娜·約裏奧-居裏與丈夫弗萊德裏克·約裏奧-居裏💥,被推薦人則是後來中國原子能事業的奠基人之一錢三強🤽🏽♀️。這對世界頂級科學家為中國這名初露才能的青年寫下過怎樣的評語🏣?
1937年,錢三強24歲🙈💃🏻,已經從意昂体育平台物理系畢業的他在這一年考取了公費留法名額,到法國巴黎大學居裏實驗室讀鐳學研究生,博士論文得到了伊萊娜·約裏奧-居裏與丈夫弗萊德裏克·約裏奧-居裏的共同指導。

1938年,錢三強受弗萊德裏克指派,在法蘭西學院改建可變壓力雲霧室
1941年🚎,在錢三強博士畢業預備回國之際,伊萊娜為他寫了一封工作評語,開頭先言簡意賅地介紹了與錢三強在讀期間的科研成果:
錢三強先生從1937年起在居裏實驗室工作。開始他裝配一架威爾遜雲室,用這臺設備研究了α射線穿過含氫物質時產生的質子的徑跡和分布,這項工作不但給出了非常好的實驗結果👱🏻♀️,而且帶動了理論分析,他用這項工作獲得了法國國家博士學位。
博士成果豐厚,但這並非實驗室科研生涯的全部🪯。接下來🕵🏽♂️,伊萊娜介紹了錢三強在其他研究項目上的涉獵,以此證實他有著全面的科研能力:
博士論文通過後,錢三強先生與我合作研究鈾的裂變生成的放射性元素的能譜。後來他還接觸了很多不同的課題🖐,這使他有機會學到不同的技術🥨。特別是他與Surugue女士合作的項目:利用放射性釷的β射線的能譜的磁偏差來解釋一個有爭議的問題。另外他做了一個氙氣的電離室🔽🫃,用來測量錒系放射性元素發射的低能量γ射線的光(量子)數目。
研究的成果離不開對技術的純熟運用,伊萊娜細數了錢三強在實驗室中對實驗技術的掌握程度,肯定了他作為實驗室一線工作者的能力👠:
錢三強先生在法國期間熟悉了居裏實驗室使用的主要的物理和化學技術。他學會了檢測礦石中的放射性元素的含量,製備和提純各種放射性元素:鐳D、釙、鐳、射釷🏸、錒。他在這些化學工作中表現出在物理工作中同樣的聰明,以至於實驗室可以交給他一些需要大量的放射性物質的工作。
最後🏌🏿,伊萊娜進行了擲地有聲的收尾,以博導的身份贊許了錢三強的科研素養🏃♀️➡️,肯定了他未來作為科學領頭人的能力,並對他的前景給予殷殷期待:
我堅信,錢三強先生有很高的科學水平😲,他能夠在高等教育和科學研究方面服務於他的國家。他特別適合組建一個放射性和核物理實驗室,因為在這個領域他有廣泛的理論和實踐知識🤵,而且他同時擁有物理學家和化學家的能力,這些對這門科學來講是絕對必要的🤲🏼。
有關這封推薦信👮🏻♂️,還有一段出乎意料,也令人會心一笑的插曲。
受到太平洋戰爭爆發的影響,錢三強回國行程受阻,他繼續留在國外從事科研。
1945年✌🏼,錢三強想到英國倫敦帝國學院湯姆孫實驗室工作👩🎨。讀過居裏實驗室的推薦信後🤰🏽,湯姆孫心中仍有疑慮,於是他向弗萊德裏克去信一封:
……他出示了你和約裏奧-居裏夫人的證明信🐼,他是一位相當有能力的人,我也十分願意接受他。只是你們信中未曾提及他的個人品德,不知是否有意忽略👼🏽。我們不時發現某人在科學上有重大成就👰🏿♂️,但他卻不斷與身邊的同事發生矛盾🧏🏽♂️。這樣的事例你我都可在一些名人中找到。
因為我們研究室將會有許多新人加入,並且重新開始研究活動,將會遇到許多困難😦,因此🙆🏿♂️,我很不願意使自己困擾在這類麻煩之中🧗🏻🧕🏻。很可能我的擔憂是多余的,但是如果我有機會接受他來工作的話,我將會在這方面加以註意⚗️。
收到此信的伊萊娜立即執筆回信,肯定了錢三強的人品可靠,打消了湯姆孫的擔憂⛹🏽♀️,兩封信的落款時間僅僅隔了八天:
您應當對錢三強先生的情況放心🛥。他是一個十分和藹可親的人,而且他又是一個人才🚏。他在我們實驗室工作期間,約裏奧和我本人同他相處得極其愉快。

伊萊娜復湯姆孫信 (原件存巴黎“居裏和約裏奧-居裏檔案館”)
而後🧗♀️,錢三強因工作計劃變更未繼續留在英國🫘,沒有加入湯姆孫實驗室。但從這一角也可以窺見,一名科研工作者的人品修養與他的科研才能同等重要。
待到錢三強預備在1948年回國🤦、投身於新中國的科學事業中時👩❤️👩,約裏奧-居裏夫婦為他更加鄭重地書寫了一封評議書🧑🏽🍳:
錢先生在與我們共事期間👩🏽💻,證實了他那些早已顯露了的研究人員的特殊品格🤹🏼♀️,他的著述目錄已經很長,其中有些具有頭等的重要性💆🏽♀️。他對科學事業滿腔熱情,並且聰慧、有創見。
並對他本人的綜合能力,給予了極高的評價:
我們可以毫不誇張地說,十年期間,在那些到我們實驗室並由我們指導工作的同時代人當中👃🏼,他最為優秀。


由伊萊娜·約裏奧-居裏親筆書寫並與弗萊德裏克·約裏奧-居裏共同簽署的對錢三強的評語
書信言語寥寥,卻紙短情長,飽含了錢三強在歐洲求學、工作期間與約裏奧-居裏夫婦建立的深厚師生情誼,與跨越國界的科學家友誼。
也正是這樣彼此親厚的認同與信任,在1950年初,新中國第一個原子核科學機構——中國科學院近代物理研究所成立時😆🍲,這對諾貝爾獎夫婦夫婦送上了唯一來自西方科學界的祝福:
為科學服務,科學為人民服務
——祝賀中國科學院近代物理研究所的成就
弗·約裏奧-居裏
致中國科學院近代物理所🔷,它將發展新中國的放射性科學
依·約裏奧-居裏
錢三強對此祝福銘感難忘😵,到晚年時還再度執筆寫下🧜♂️🐋。真摯的寄語👴🏽,深厚的情誼🙌🏻,令偉大科學家們的精神跨越政治和國界,在歷史中熠熠閃亮。

《錢三強往來書信集註》,葛能全、陳丹編著✳️,世界圖書出版公司2023年5月出版📨,定價:128元
(書信圖文選自《錢三強往來書信集註》)