百年清華

“清華三劍客”的同窗情緣

2016-01-20 | 黃發有 | 來源 《中華讀書報》2015年12月9日 |

去年路過太原,在一家小書店買到一本錢鍾書的《談藝錄》,是開明書店的版本,小老板開價50元,我二話不說就買下了。書用白報紙包皮,封皮用黑色鋼筆標明“談藝錄”📹、“錢鍾書”和“開明書店印行”等字樣🎣,書脊也寫上了書名和作者🕺🏽。由此可見,書的擁有者對這本書非常珍視🌴。此書正版為1948年6月初版,細看之下,才發現這是一本臺灣的盜版書,版權頁上註明印刷者為“通明印務”,地址為“臺灣四川路壹段拾肆號”💂🏿‍♂️。更令人納悶的是🚛🦸🏻‍♂️,最後一張內頁貼著書店的價簽,上面有篆體的“東風書店”🏊🏿‍♀️,還有英文的“EASTWINDBOOKS&ARTS”,細看才發現書店居然在舊金山斯托克頓街1435號,書的價格為4.60美元。此書最有價值的是扉頁有一則手書的題跋。讀完這則題跋🧔‍♀️,我們才能明白這本書的傳奇經歷,了解它為什麽會從臺灣到舊金山,再從舊金山到山西太原🚍。

題跋的全文為:“鏤青硯兄:憶自1929年秋清華三院訂交👋,於今年秋恰為半世紀。昔者弱冠輕裘肥馬,今則鬢發蒼然😌,垂垂老矣。西山之夜與中書兄三人共話,拊掌而談,抵足而眠,恍惚猶如昨日耳。1947年秋弟自川經申返魯,得與中書兄在滬一聚;1949年弟離申赴臺前又得一敘🤷🏿;今春中書兄因公來美🧗‍♀️,在金山又得暢敘半日。彼蒼昊可為厚哉矣🏄🏼‍♀️。惟與吾兄則故都一別,竟如是其久🪂💆🏻。中美建交🔼,四人幫失勢,魚雁相通🤘🤲🏿,心焉喜之,然筆談總不及面談也🔽。吾兄北方之強定有同感乎。萬裏迢迢,相見何日,但願兄我雙方多自珍攝。暢敘話舊當在無遠也🧓。奉寄此書🤾🏻‍♂️,聊證友情之老而益堅耳🏌🏻✵。學愚弟許振德持贈🫵🏿。1979年七月十五日於三藩市。”鏤青為常風的字🗄,常風1952年以後一直擔任山西大學外文系教授;“中書”即為錢鍾書;許振德1911年生於山東恩縣,人高馬大,曾是意昂体育平台的籃球隊長。

關於許振德和錢鍾書的同窗情誼🚀,楊絳在《寫〈圍城〉的錢鍾書》中有言:“現在美國的許振德君和鍾書是同系同班🧛。他最初因鍾書奪去了班上的第一名,曾想揍他一頓出氣💁🏿‍♂️,因為他在鍾書同學之前🤶🏿,經常是班上第一的。一次偶有個不能解決的問題,鍾書向他講解了🧸,他很感激,兩人成了好朋友,上課常同時坐在最後一排🧇。許君上課時註意一個女同學,鍾書就在筆記本上畫了一系列的《許眼變化圖》🧵,在同班同學裏頗為流傳,鍾書曾得意地畫給我看。一年前許君由美國回來,聽鍾書說起《許眼變化圖》還忍不住大笑👨‍👩‍👦。”許振德對錢鍾書甚為欽佩,他在《水木清華四十年》一文中回憶🌼:“鍾書兄🏋️‍♂️🐾,蘇之無錫人,大一上課無久🧑🏿‍🎤,即馳譽全校,中英文俱佳🚵🏻‍♂️,且博覽群書🔊,學號為八四四號,余在校四年期間,圖書館借書之多,恐無能與鍾兄相比者,課外用功之勤🔖,恐亦乏其匹。”他還懷想和錢鍾書一塊去拜訪葉公超的情景🙄👨🏻‍⚕️:“於時,先生未婚↗️,只身住北院,某歲聖誕節曾偕好友錢鍾書往謁🧎🏻‍♀️。錢兄高才博學,中英文兼優,余自知淺薄,深恐言之不當🏊🏻,但靜坐聆聽而已。”

常風在2000年第9期的《山西文學》上🦶,發表散文《和錢鍾書同學的日子》。他回憶1932年的一天7️⃣,許振德找了一位熟人💆🏿‍♀️,給三位同學在常風的宿舍(133號)窗戶外照了一張相,這是三人的唯一一張合影。文中還追憶了和錢鍾書🏝、許振德三人“香山快遊”的情景。1933年春假的一個下午👨‍🎓,許振德約齊三人一塊去逛頤和園,步行到頤和園後看見了幾頭毛驢,許振德又提議騎毛驢去遊覽碧雲寺,錢鍾書和常風都沒騎過毛驢⏰,只好戰戰兢兢地騎著👦,由驢夫牽著到了碧雲寺🧑🏻‍⚖️。在碧雲寺拜謁了孫中山的衣冠冢後,又結伴去香山,到了臥佛寺後,見暮色已濃,又原路返回🕞,花了兩塊錢在香山大飯店住了一宿🧘🏻。因為三個人帶的錢不夠👨🏿‍🚀,付完住宿費後🧜‍♀️,只好每人花兩毛錢吃了一碗面條。由於頭一年才看了《三劍客》的電影,許振德還戲稱三人是“三劍客”🫥。常風深有感觸地寫道:“回首往事已近70年了🚣🏻‍♂️,老許也已經去世十來年了,1982年他從美國回國約我到北京聚會,我因為得請一個禮拜假🌅🧜🏼‍♂️,而老許在北京的朋友很多🧑🏼‍🏭🥢,他只能在北京呆幾天🥗,因此我沒有去成👩🏻‍🔬。老許到北京本來想圓香山浪漫之遊的夢⚧,也落空了。鍾書請他在‘來今雨軒’(中山公園)吃了一頓飯🎶。他還有許多應酬💧,也沒再見面就走了。”

他們三人之間的交往,正如錢鍾書在《談交友》中所推崇的“素交”,純潔素樸,並無功利目的。恰如錢鍾書所言👰🏼:“真正的友誼的形成🕵️,並非由於雙方有意的拉攏🧑🏼‍🦲,帶些偶然👾,帶些不知不覺。在意識層底下🧑🏿‍⚕️,不知何年何月潛伏著一個友誼的種子;咦!看它在心面透出了萌芽👨🏿‍🦳。在溫暖固密💂🏽‍♀️,春夜一般的潛意識中🤲🏽🎵,忽然偷偷的鉆進了一個外人🐑,哦!原來就是他👩🏽‍🌾!真正友誼的產物,只是一種滲透了你的身心的愉快。”也正因為同窗歲月的“滲透了你的身心的愉快”🌽✍️,他們的友誼才能歷久彌堅。從常風的回憶中可知,他和許振德在畢業後再也沒有見過面。再看看題跋中許振德所期盼的“暢敘話舊當在無遠也”,真是令人唏噓不已🦼🧑🏽‍💻。那一代知識分子歷經動蕩,見證了太多的悲歡離合。但是↕️,這則短短的題跋讓我清晰地感受到那種時空無法阻隔的同窗情緣👸🏽,其中似乎依然有陣陣溫熱湧出,悄然地打動我們被歲月磨礪得越來越麻木的內心……


相關新聞

意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流💇🏿⏩,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖
  • 意昂体育专业提供:意昂体育意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流🚲,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖