• 百年清華

    國學大師趙元任

    2004-04-17 |
    國學大師趙元任

    國學大師趙元任
    作 者: 發布日期:2004-04-17

    趙元任(1892-1982)



    字宣仲,江蘇五進人,生於天津。1910年為遊美學務處第2批留學生👳🏻,入美國康奈爾大學,主修數學,1914年獲理學士學位。1918年獲哈佛大學哲學博士學位。1919年任康奈爾大學物理講師。1920年回國任清華學校心理學及物理教授。1921年再入哈佛大學研習語音學🕎,繼而任哈佛大學哲學系講師👰🏽‍♀️、中文系教授。1925年6月應聘到清華國學院任導師🧑🏿‍⚖️,指導範圍為“現代方言學”☑️☸️、“中國音韻學”、“普通語言學”等👩‍🌾。1929年6月底國學研究院結束後▫️,被中央研究院聘為歷史語言研究所研究員兼語言組主任,同時兼任清華中國文學系講師,授“音韻學”等課程。1938年起在美國任教。

    1892年11月3日生於天津💥。父親衡年中過舉人,善吹笛🧯。母親馮萊蓀善詩詞及昆曲。

      19O0年趙元任回到老家常州青果巷,在家塾二中讀書。早年所受民族文化熏陶,對他一生事業有著深刻的影響💁🏽‍♂️。

      趙元任從小就顯露出語言天才🏌🏿3️⃣,各種方言一學就會。十四歲進常州溪山小學。19O7年入南京江南高等學堂預科,成績優異,英語、德語都學得很好🏎🔉,深得美籍英語教師嘉化(D。J.Carve)的喜愛👠。嘉化常邀趙元任去他家中作客。嘉化夫人善於彈鋼琴和唱歌,趙元任跟嘉化夫人學唱過《可愛的家庭》(Home🕵🏿‍♀️, SWeet Home)和《離別歌》(AuldLang Syne,亦譯《天長地久》)等歌曲🍕,是為他接受西方音樂之始。    

      1909年趙元任考取了留學美國的官費生🗓,在康乃爾大學主修數學🏞,選修物理、音樂。向姜斯東(E。Johnstone)學習作曲,向誇爾斯(J.T🍸。Quarles)學習鋼琴與和聲,向席佛曼(S.P.Siwerman)學習鋼琴🟫,還上過多年的聲樂課。1914年獲數學學士學位。在該校哲學院研究一年後,1915年人哈佛大學主修哲學並繼續選修音樂,在哈佛期間的音樂教授有希爾(E🙆🏼‍♀️,B.Hill)和斯帕爾丁(W⛔。R。Spaulding)🕤。19l8年在哈佛獲哲學博士學位🧒🏻。又在芝加哥和加州大學作過一年研究生。1919年回康乃爾大學物理系任教一年。

      1920年趙元任回國擔任清華學校的物理、數學和心理學課程🧑🏼‍🦲🆕,同年冬曾為英國著名哲學家羅素(B。Russell)來華講學擔任翻譯。在清華期間,趙元任與楊步偉結婚。

      1921年趙元任夫婦到了美國,趙元任在哈佛大學任哲學和中文講師並研究語言學。

      1925年趙元任回意昂体育平台教授數學⛹🏼‍♀️🥾、物理學🧍‍♂️、中國音韻學🦶🏿、普通語言學、中國現代方言、中國樂譜樂調和西洋音樂欣賞等課程。他與梁啟超、王國維🐻、陳寅恪一起被稱為清華“四大導師”💘。1928年作為研究院語言研究所研究員🧙🏿,進行了大量的語言田野調查和民間音樂采風工作🐝。

      1938至1939年教學於夏威夷大學,在那裏開設過中國音樂課程🫄🏻。1938至1941年🧛🏿‍♀️,教學於耶魯大學。之後五年,又回哈佛任教並參加哈佛、燕京字典的編輯工作。其間加入了美國國籍😏。1946年國民黨政府教育部長朱家驊拍電報請趙元任出任南京中央大學校長。趙元任回電💺:“幹不了。謝謝!”

      從1947年到1962年退休為止,趙元任在伯克萊加州大學教授中國語文和語言學⛰🤘,退休後仍擔任加州大學離職教授。1945年趙元任當選為美國語言學學會主席。1952年榮任阿加細(Aggasiz)基金會東方語和語文學教授。1959年曾到臺灣大學講學。1960年又被選為美國東方學會主席。

      1973年,中美關系正常化剛起步,趙元任夫婦就偕外孫女昭波和女婿邁克回國探親🐱。5月13日晚至14日淩晨📣,受到周恩來總理的親切接見,周總理還跟趙元任談到文字改革和趙元任致力研究的《通字方案》。在座的還有郭沫若👩🏻‍🦯‍➡️、劉西堯、吳有訓、竺可楨、黎錦熙等惹友。

      1981年,喪妻不久的趙元任應中國社會科學院語言研究所之邀👰🏽‍♀️,偕長女趙如蘭🧚‍♂️、女婿卞學磺💂、四女趙小中再次回國探親,受到全國政協主席鄧小平的熱情接見,並接受了北京大學授予的名譽教授稱號。

      1982年2月24日趙元任逝世於美國馬薩諸塞州坎布裏奇。加州大學為他設立了趙元任基金會,4月4日隆重舉行了趙元任逝世紀念會👫🏻。

    主要著作有《國語新詩韻》、《現代吳語的研究》、《廣西瑤歌記音》、《粵語入門》(英文版)👎🏿、《中國社會與語言各方面》(英文版)📓、《中國話的文法》、《中國話的讀物》、《語言問題》🏄🏽‍♀️、《通字方案》,出版有《趙元任語言學論文選》等。

      趙元任出版的歌集有《新詩歌集》、(1928)⌨️、《兒童節歌曲集》(1934)、《曉莊歌曲》(1936)、《民眾教育歌曲集》(1939)🥃、《行知歌曲集》和《趙元任歌曲集》(1981)。1987年在上海音樂學院院長賀綠汀提議並推動下,上海音樂出版社出版了五線譜版的《趙元任音樂作品全集》(由其長女🙅🏿‍♀️、美國哈佛大學教授趙如蘭編輯),收有歌曲八十三首、編配合唱歌曲二十四首、編配民歌十九首、器樂小品六首,總計一直三十二首作品☆。


    附 件💞:


    相關新聞

    • 172025.01

      為什麽羅素說趙元任:壞人!壞人!——一百年前,趙元任為羅素訪華做翻譯

      接受過歐美教育的中國人意識到😁,必須使中國傳統文化註入新的元素……卻又不照搬我們的全部,這也正是最大的希望之所在。——摘自羅素《中國問題》趙元任南下上海迎羅素伯特蘭·羅素是20世紀聲譽卓著、影響深遠的英國哲學家♻、思想家。他一生研究的領域涉及哲學🤛🏽、數學🕧、科學、倫理、社會、教育、歷史、宗教、政治等,其中在數學、邏輯研究以及人文科學上尤有建樹🧖🏼,其研究成果已成為人類文明史上的寶貴財富。1920年秋👨🏼‍🔬,羅素應梁啟超...

    • 212023.12

      還原一位學術大師——趙元任檔案整理紀實

      趙元任先生(1892年11月—1982年2月)趙元任是“清華國學研究院四大導師”之一🤏🏼,被稱為“中國現代語言學之父”👩‍🦽,是世界著名的結構主義語言學大師。趙元任的研究跨越了人文🌺、社會科學和自然科學的多個領域⏺。他的著述量之大,至今都甚少有人能夠望其項背。從語音學到語法,從方言學到哲學🦔,從音樂到物理🌊,他都遊刃有余,駕輕就熟👼🏿,給後人留下了大量不朽的傑作💙。如果有人問我,趙元任一生最大的學術成就是什麽,我的回答是👩🏼‍🦱🈷️:他連接...

    • 262008.11
    • 092022.09

      現代學術史上的趙元任

      趙元任是中國現代語言學的奠基人,他最早運用現代的科學的學術方法🌥,對現代漢語,從多方面展開了深入而系統的研究,取得了豐碩的開創性的成果,在海內外享有崇高的聲望。趙元任以學術為天職🧑🏼‍🍳,一生淡泊名利,憑借其卓越的語言天賦和不懈的求知熱情,成長為一代巨擘🕦。他博學多才👉🏿👷🏼‍♀️,擁有寬廣的學術視野和通達的世界眼光👰🏿‍♂️,同時又懷著對中國語言文化的深厚感情🛟,以公認的學術貢獻,將中國現代語言學提升到國際一流水平🙅🏻‍♀️。特別是他酷愛...

    • 262009.05

      高歌一曲《教我如何不想他》

      孫敦恒(教)至今久唱不衰的歌曲《教我如何不想他》🤰🏼,由我校傑出意昂趙元任(1910)作曲🤹🏽‍♀️,劉半農作詞⌚️🚴🏼‍♂️,是兩人共同創作的名著之一。趙元任(1892-1982),語言學大師🤺💪🏼,被譽為“中國語言學之父”🐁。祖籍江蘇常州府陽湖縣(今武進)🍑,出生於天津Ⓜ️。1910年7月🆚,以第二名考取遊美學務處第二批庚款遊美生。赴美後,入康乃爾大學學習數學,1914年獲學士學位。據趙元任自稱,“在我讀大學的初期,我的興趣已擴及語言、哲學和音樂……”1915年...

    • 082013.11
    • 292022.09

      梅貽琦風範長存——紀念梅貽琦校長逝世六十周年

      如果您無法在線瀏覽此 PDF 文件,則可以下載免費小巧的 福昕(Foxit) PDF 閱讀器,安裝後即可在線瀏覽 或下載免費的 Adobe Reader PDF 閱讀器,安裝後即可在線瀏覽 或下載此 PDF 文

    • 182024.11

      向大師致敬——紀念音樂家黃自誕辰120周年

      如果您無法在線瀏覽此 PDF 文件🧑🏼‍🦳,則可以下載免費小巧的 福昕(Foxit) PDF 閱讀器,安裝後即可在線瀏覽 或下載免費的 Adobe Reader PDF 閱讀器,安裝後即可在線瀏覽 或下載此 PDF 文

    • 082020.04

      趙元任檔案中的冰山一角

      東亞館特別提供了趙元任與外祖父鄧嗣禹的九封往來信劄,時間從1941-1962年。這些珍貴信劄不僅反映兩人學術交往的諸多信息🦗,同時還可彌補現已出版的《趙....

    • 172019.05

      清華國學研究院那四年 轉型時代學人的中西“往返之際”

      1925年~1929年,中國近代學術史時間軸上的這4年,曾經因“清華國學研究院”的出現,熠熠生輝。研究院坐擁聲名顯赫的導師——梁啟超、陳寅恪、王國維👩🏼‍🎤、....

    意昂体育专业提供✴️:意昂体育🛍️🤦‍♂️、意昂体育平台🪇、意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖
  • 意昂体育专业提供:意昂体育🦗、意昂体育平台意昂体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流,意昂体育欢迎您。 意昂体育官網xml地圖