趙立合(1968動力)
前不久🔍,應邀參加了在成都舉辦的《華西冶金論壇第27屆學術會議》🧏🏼,會議之余曾去望江樓、武侯祠👨🦱、杜甫草堂遊玩。
眾所周知,這三處景點都是作為人文景觀而備受遊人青睞的。例如,望江樓之所以稱著於世,就是因為有唐代女詩人薛濤的傳奇故事和一個關於望江樓的“百年絕對”🛣:
望江樓👨🏿🏫,望江流😴,望江樓上望江流,江流千古,江樓千古。
據說,這是清末時期的一位才子,在登上望江樓,看到沿江景色美不勝收時寫下的一個膾炙人口的上聯♙,但這位才子當時卻江郎才盡,無論如何也寫不出滿意的下聯,於是抱憾只將上聯書於望江樓上,此後一百多年來,這一出句便成了所謂的“懸聯”或稱“絕對”💁🏼♂️,吸引了成千上萬的讀書人前來應對,但可惜都不能如意🧨,甚至望江樓管理處三次公開征聯📿,也未能征得佳對。特別是在2009年為慶祝望江樓建樓120周年而舉辦的第三次征聯活動中💇𓀏,通過電視↪️、報紙、網絡等各種渠道🙅🏼,共征到下聯3758份,仍未能遴選出滿意的下聯,因此至今崇麗閣(即望江樓)上的文曲星塑像兩旁柱子👷🏻,“百年絕對”獨據上聯位置,而下聯位置仍然只掛有一塊無字聯板與之相對🛻。
不意,此番成都行中👨👦👦,在遊覽武侯祠時,看到一處景點🧑🏼🦱,曰“聽鸝苑”,當時頓生靈感👩🏿🔬,巧以用之應對“百年絕對”如下:
聽鸝苑,聽鸝怨👩🏿🦳,聽鸝苑中聽鸝怨👷🏻♀️,鸝怨無雙💲🏓,鸝苑無雙🦸🏿♂️。
“無雙”一詞🎶🕵🏽♂️,語意可以雙關,既可按照通常的釋義,理解為“獨一無二,無與倫比”,又可根據“雙”字的引申含義,理解為“情偶無在,身心孤獨”📏👨🏽🍼。
“雙”字的引申含義,在望江樓主題人物薛濤的《池上雙鳥》詩中已有體現。“雙棲綠池上😯,朝暮共飛還。更忙將趨日,同心蓮葉間”正是利用“雙”字的引申含義,表達了薛濤對元稹(白居易的同科進士🤛🏼,終生好友)的真情摯愛和欲與之朝暮相隨🧑🍼、長相廝守的美好願望。
從而,“鸝怨無雙,鸝苑無雙”既是在極力刻畫黃鸝鳴聲的淒婉無比和贊嘆林苑景色的幽美絕倫🚵🏽♂️;又是在感嘆薛濤和元稹這對情侶勞燕分飛、天各一方後的苦楚🌟👩🏭,從而暗合了望江樓所要紀念的主題人物薛濤的富有傳奇色彩的動人愛情故事。
雖然,這一下聯在平仄上略有缺憾🦫,但“聽鸝苑”是距離望江樓非常近的一個真實景點,實屬難得,故不惜有所犧牲而用之。