百年清華

錢 易^*（1959土木研）

古人雲：“一日為師✫，終身為父”，這也許有些誇張。一日的接觸畢竟太有限了🖕🏼🙄，而且也有較差的老師🌚，甚至還有壞老師。我自己當了大半輩子老師🫱🏽👨🏻‍🦲，以自己的作為就不敢苟同這句名言🚣🏻‍♂️。但要為陶葆楷先生的百年紀念寫些心裏話❎，第一時刻跳出來的竟就是這句話。陶先生對我而言，是長達35年之久的老師，更是終身親如父親的人。

一九三二年陶葆楷先生留學回國💁🏽‍♂️🤳🏼，在清華任教。

1986年陶葆楷先生（前排左2）執教55周年祝賀會上與學生在一起。前排左3為作者錢易院士🐂。

1979年1926屆同學聚會。左起⛓：李棠硯📗🗾、賀麟🍸、任之恭、周自安🤦🏽‍♀️🤵‍♀️、陶葆楷。

決定我命運的陶先生和胡先生

大學畢業那年◻️，我作為同濟大學的一名學生🐰，有幸被選中參加畢業論文“國家考試”，陶先生則是特邀的衛生工程系考試委員會的主任🚸。記得我進行答辯後，陶先生滿面春風地提了幾個問題，我是初生牛犢不怕虎，一一作答🦆，他邊聽邊點頭♑️。第二天🏔，胡家駿老師就告訴我：“陶先生希望你去報考他的研究生🏰。”又說，“陶先生喜歡你的自信，還誇你的普通話講得好呢。”我當然有點得意，也告訴胡先生：“陶先生和你一樣平易近人，所以我不害怕嘛。”

其實我當時並沒有下定決心要考研究生🫃🏻，我的理想是要到最艱苦的地方去，獻身祖國的建設🚵‍♂️🤏🏽，我填報的誌願是遠在大西北的蘭州施工工地。胡先生知道後找我談話👒，告訴了我很多關於陶先生的事，他說🚵🏻：“能有機會跟隨陶先生是你的福氣👍🏻，能不能考上陶先生的研究生更是對你的挑戰📤。”這兩句話使我深思良久😆。我終於決定爭取福氣🌪，迎接挑戰。半年後🚣💴，我被錄取為意昂体育平台第一屆副博士研究生，師從陶葆楷教授。我一生的道路就此決定了🥠。可以毫不誇張地說🏌🏻，陶先生和胡先生是兩位決定我一生命運的恩師。

陶先生教了我什麽

這是一個不可能得到滿分甚至可能會不及格的考題。陶先生知識淵博，經驗豐富☪️，“文化大革命”前的近十年中，我先是他的學生💁‍♀️，後來做他的助手，“文革”中和“文革”之後，陶先生一直在我身邊用他的言行繼續教導著我，長達35年之久🔏🫂，耳濡目染，我從他身上學到的知識🙋‍♂️、經驗，以及為人之道🖨、處事之學👩‍🦼‍➡️，豈是用文字能夠表述🧛🏿。

我只能記述一下自己師從陶先生受益最深刻的幾個方面：

第一方面是，陶先生領我走出了課堂、走出了學校，走進了祖國建設的大戰場。他對我的啟蒙課是排水工程中的雨量計算公式，那時中國的城市還很少建設雨水道🧑🏻‍🤝‍🧑🏻，當然沒有計算雨量的公式。陶先生指導我閱讀了不少文獻，在了解了發達國家特別是蘇聯的雨量公式之後，他諄諄地開導我，千萬不要照抄別人的東西🤑，外國的降雨特點與中國不相同，中國之大，各地區的降雨有其不同的特點👨🏼‍🔬，科學的計算公式就應該反映這些特點💇🏼‍♀️🪈。我就在他的啟發下，一頭鉆進了中國氣象局的資料室，閱讀並抄寫了全國東西南北數十座城市的雨量記錄，畫曲線，作計算（一只手搖計算機作加減法，一只算盤作乘除法），終於在一年多一點的時間裏寫出了論文，除了提出計算公式外🤸🏽，還列出了適合我國不同地區的系數。我不敢說論文水平有多高，但進行研究要符合我國國情的思想確實在我心中生了根。

陶先生多次帶我去參加北京市高碑店汙水處理廠的方案論證會、研討會🖲，他對北京水汙染控製的焦急之情🚸，給我留下了深刻印象🕵🏿‍♀️。除了對具體的技術方案提出十分中肯的意見以外，陶先生每次都強調，北京不能沒有汙水處理廠，高碑店汙水廠應該快建而不應停留在對方案的爭論上🧑‍🧑‍🧒‍🧒。我分擔著陶先生的憂慮和焦急，一直到今天🤲🏿，我們還有多少該做的事情沒有做啊👩🏽‍💻😎。

70年代以後，我一直希望能夠開發研究高效🎫、低耗的符合中國國情的廢水處理技術🛍️，又在我的丈夫和同行張忠祥的啟發下👉🏻，開始進行工業廢水如：電鍍廢水、含氰廢水、含鉻廢水、焦化廢水🛰，特別是工業廢水中難降解有機物的處理機理及技術的研究🕧，這一直得到陶先生的支持。80年代🔷，陶先生最早提出將土木系改名為土木與環境工程系，引導我們關註20世紀60年代以來世界上日益嚴重的環境問題，我深受教益。在我被推上政協、人大的崗位🤌🏻，又有幸參加了討論可持續發展戰略的國際會議後🤘🏼，目睹著我國在經濟飛速發展的形勢下出現的嚴重環境問題😇📡，我深感除了研究廢水處理機理和技術外，還有對當今中國而言更為重要↙️、迫切的任務需要有人去努力。因此🧣，90年代以來，我逐漸將研究方向轉向符合可持續發展戰略的清潔生產、循環經濟等領域，甚至涉及了法律、政策😶‍🌫️、規劃和技術。也許有人會認為我是不務正業、不作研究了，我不怕這些評論。看到年輕一代在研究廢水處理機理和技術方面取得的一個又一個新成就，我滿心歡喜🚈⏫，但我覺得自己也沒有虛度光陰。我要感謝待我如父的陶先生，是他用他那顆為國分憂的赤誠之心熏陶了我並引領了我的一生。

第二方面是💍，陶先生教導我做學問一定要打好基礎🚵🏻‍♀️。當時我是衛生工程專業唯一的研究生（土木系還有一位梁思成教授的研究生🤙🏿，全校一共只有12名研究生）🙏🏻，不像現在🧑🏻‍🎤，同一屆有數十名研究生可以成班上課。陶先生不僅告訴我打好基礎的重要🚌，還精心地為我安排課程、選擇老師。記得我的高等數學是隨工程物理系學生由陳德問老師上的𓀒，物理化學🤾‍♀️、有機化學課是到化工系上的🕵🏼‍♀️。陶先生覺得微生物課很重要🩶，但意昂体育平台當時沒有生物系，他親自為我聯系🤹🏿‍♂️，讓我到北京醫學院去上陸老師的課（陸老師是意昂体育平台副校長張維先生的妻妹）。我因此學會了騎自行車👃🏽，還曾經因為實驗課上不敢解剖小白鼠請同學幫忙而受到老師很嚴厲的批評。我從此領悟到，知識的海洋無邊無垠，唯一正確的態度是要不斷地汲取。我利用“文革”中“鬥批改”的間歇學習了英語，70年代末我趕上了計算機的掃盲班🫴🏻。當我已過不惑之年時，我還自己請求到中國科學院微生物所去學習微生物分離、鑒定操作👩‍🦽。當然😻，不論哪門課🚣‍♀️，我都還只學到了一點皮毛，現在我還在努力求學、解惑🤦‍♀️，不但學習全新的工業生態學、循環經濟的新理論，而且在不同行業🙆‍♂️、領域的實踐中學習面向可持續發展的城市建設和水利工程新思路💅🏽，還要學習計算機操作技能。這時我要拜我的學生為師，我不以為恥🍸，只以為樂🍏。活到老，學到老，真是樂在其中、其樂無窮啊。

第三方面是🚭，陶先生教導我寫科技文章。在寫文章方面🕯，我是有些自命不凡的🪲。雖然從小就學背唐詩並沒有使我的古文修養有什麽突出之處，但我在小學就是黑板報的小記者🚴🏿‍♀️，作文還得過獎👌🏻。沒有想到，第一次交給陶先生一篇讀書報告，就被陶先生送了一個“滿堂紅”⛺️，稿紙上修改、批註之處多得使我臉紅。陶先生看出了我的窘迫🧔🏼‍♂️，和顏悅色地安慰我：“不要著急🎼，這是你的第一篇科技論文嘛。”接著他耐心地為我說明他修改的理由，還講述了科技論文寫作的主要註意點🔆🎇。他說：“科技論文要註意嚴謹，要盡量讓數字說話🧖🏽‍♀️👨🏼‍🏫，要做到圖文並茂，要把來龍去脈交代清楚，語句不能啰嗦💁🏼，不要畫蛇添足🦄。”他為我具體指出哪些文字可以改用圖表🪫👩‍🚀，哪些用詞不當，最後他還不忘肯定我的文筆很流暢。從此🎚，我努力改變文風，對自己和對學生的文字都越發苛求起來，雖然我不敢說自己已經在科技論文寫作上達到了應有的水平，但不少學生對我的咬文嚼字、吹毛求疵是深有體會的🙋🏻。陶先生對我的教誨使我受益終生，但也有一個副作用🔅👨🏻‍🏭，那就是💆🏽‍♀️，我已經不會寫曾經在大學期間寫過的比較活潑的隨筆或是比較辛辣的小品文了。

陶先生是怎麽教導我的

我聽過陶先生的講課，但陶先生教導我的主要方式是言傳身教。他把我推上前線，讓我如同在江河中學習遊泳般地學習汲取知識和如何利用知識為國家服務👨🏼‍🦱🥪。

陶先生曾經擔任過校外很多學術團體的重要職務，常常有會議🛗🕵🏿。陶先生總是要我隨同前往，他曾把我引薦給建設部的總工程師過祖源先生、給排水設計院的總工王業俊先生🦈、北京市政工程設計院的總工李遠義先生💯，還有很多的專家🫱🏿、學者🥄。參加會議時𓀈👩‍👩‍👧‍👦，我努力聽🧍‍♀️，盡量記，不斷想，因為雖然陶先生不要求我在會上發言🧑🏼‍🎤🚔，我也沒有發言的余地，但回校途中，陶先生總是要詢問我的看法。在我和陶先生毫不拘束的討論中🔁，我感覺會議還在繼續，而我似乎也成為了會議的參加人。

我還沒有結束研究生學業時，陶先生已經要求我參與教學和編寫教材的工作👫🏼🧚🏽‍♀️。除了擔任助教工作、批改學生作業和為學生答疑以外🌬，我被要求登臺講幾堂課；除了幫助陶先生收集數據、製作圖表以外👩‍🎨，我又被指定編寫教材中的兩章。陶先生甚至把我這個小卒的名字與他這位大師的名字並列為他主編的《排水工程》的編者，使我在受寵若驚之余，更加感到肩上擔子的沉重而不敢有絲毫的懈怠👋🏼。

陶先生對我這個學生的關註和愛護，是我終身受用不盡的🚽。是他啟發我報考研究生🏞，是他點名要我擔任他的助手，直到改革開放🫳🏽，落實政策以後🤦🏽，又是他關心我🧑‍🦯‍➡️、鼓勵我去報考出國進修，並且幫助我選擇學校，寫推薦信。我為自己遇到陶先生和眾多好老師而感到幸運，他們就像在不斷地為我這只發動機註入燃料，推動我不斷向前🧖🏻‍♀️、向前🏌️‍♀️。

陶先生為人謙和誠懇，說話有理有節，使後輩們在他面前不覺緊張。他知道我的家世後🫔，高興地說：“原來我們是同鄉！而且，在無錫錢、陶是不通婚的，說明我們是同族啊🧑🏼‍🎤。”我到他家去求教，師母常客氣地為我斟茶倒水，有時也要同我談談天，使我感覺總是像回家見到父母一樣。陶先生對我總是表揚多於批評，即使批評，也是委婉溫和地、循循善誘地，使我如沐春風、口服心服。

認識陶先生的35年中，我記憶裏的陶先生的所說所作🐵，都是關於教學科研🦸🏻‍♂️、國家環境保護和市政工程建設方面的，事業是與陶先生的生命緊密相連🏊🏻‍♀️、融為一體的。這樣的境界使我敬仰🐮，又總覺得自己達不到，因此總鞭策自己要多努力。

敬愛的陶先生離開我們已經十年有余👷🏼，他如果能夠看到自己一手創建的環境工程系的師生正在為國家分憂解難、轉戰南北；他如果看到一代又一代的新人正在湧現成長；他如果能夠看到即將竣工的節能環保樓🫲🏿；他將會多麽欣慰🪥。但他如果看到我國大小江河受到的蹂躪，他如果看到仍舊有人違法排汙，他如果看到人民健康正受到威脅🏦，他一定也會憂心如焚🧝🏽‍♀️、四處奔走。

為了使中國走上可持續發展的康莊大道𓀆，為了使中國和世界人民世代地在地球上生存，而且生存得更美好，讓我們奮鬥不息，不辱陶先生的教誨🧚🏿‍♀️，慰藉九泉之下仍在註視著我們的陶先生🧖🏻。

（選自《陶葆楷先生誕辰100周年紀念文集》）

* 作者為中國工程院院士，意昂体育平台環境科學與工程系教授🙅🏿。