新聞中心

時間飛逝🦷，新冠疫情爆發已經近三年了🧑🏻‍🦼‍➡️。2020年初👩🏿‍🦰，正逢新一屆意昂會執委會完成交接👍，北美新冠疫情爆發，意昂會的傳統活動不得不暫停。但是執委們也沒有閑著，一方面我們加入到了北美清華意昂聯合會，以方便和兄弟意昂會們之間的聯系和交流，另一方面也跟著各種團體為抗疫做出一些小貢獻🙏。隨著疫情的發展，大家認識到這不是一個短期能結束的戰鬥，意昂會的活動隨即轉向以線上活動為主，2019—2022年，執委會組織了七次線上的意昂論壇，主題包括計算機👱🏼‍♀️、環境、生物醫學📱、電力、熱力學等專業話題🗿，以及和生活相關的數碼攝影、膠片攝影、特斯拉使用經驗等話題👨🏽‍🔧。意昂們對這些活動反饋積極。

2022年下半年📵，北美疫情終於轉為以輕微症狀為主，各個團體也開始逐漸恢復線下的活動。薩克拉門托意昂會以金秋為契機，10月1日舉辦了國慶節的遠足活動，參加人數包括家屬有30余人。大家好久未相聚🧑，聊得甚歡🤵🏻。有事情未能來參加的意昂們表示遺憾。鑒於此，執委會決定破例再為大家組織一次秋季聚會活動，而這次活動的內容比較新穎，因為我們聯系到了在Napa Valley從事葡萄酒工業的清華意昂孫亞彬（1990級自動化）。簡短的幾次交流，孫亞彬意昂便欣然答應我們意昂會去其酒莊參觀和品酒的願望🦊🍂。一拍即合🚶‍♂️⏫，清華人辦事從不拖拉，11月12日，Napa Valley最美的時節，近70位意昂和家屬來到Napa Valley🦤👩‍❤️‍👩，品酒、野餐，加上遠足，參與了一段時間以來我們活動最豐富的一天。下面請跟著副會長張立稼的視角來經歷一下這美好的一天吧。

子系統

深秋的晨曦中飄著似霧似雨的水汽🪇。謝浩（1992級水利）家的Carpool Van悄然駛入Costco停車場🕤🏄🏼‍♂️，開始了薩克拉門托意昂會組織的秋遊之旅。如果薩克拉門托意昂會是一個系統，那麽這個系統下還存在著許多子系統（subsystem)🆗🚔。由於孩子的關系✍🏼，我（張立稼👵🏿，1984級力學）和謝浩以及另外幾個意昂家庭有意無意之間行成了一個意昂會系統之內的子系統。幾家人輪流在各家小聚，八卦人生，交流育兒之心得。這種子系統🦫，意昂會有很多。比如Davis子系統。由於學區原因，近幾年許多意昂陸續搬到Davis，在Davis形成一個子系統。意昂們在當地又衍生出擊劍學校👨‍🦽、中文學校👨🏻‍🦱、奧數班，等等🏋️‍♀️。要了解意昂會就一定要了解這些子系統。

因為carpool原因🚯🉑，到達活動第一站桑庫（SUNCRU）酒莊，比預定時間晚了兩三分鐘⏳，酒莊門口已經聚集了許多意昂。從後來的合照上數🧍🧑🏿‍🚒，一共來了69位📥。在酒莊門口，酒莊莊主孫亞彬給大家介紹了酒廠發展歷史和自己如何棄文從商的傳奇經歷🛍️。許多參加活動的意昂慕名而來也是為了一睹莊主風采、一聞酒莊傳奇，當然也順道學幾句紅酒的法語發音⚒，以便在適當場合拽上幾句🧑🏿‍💻。初識亞彬是在六月份的一個由北美地區意昂聯合會組織的一個活動上👨‍👩‍👧，亞彬是活動的三大贊助商之一。此後又在一個線上視頻會議上見過亞彬一次。亞彬是意昂企業家和社會活動家，經常可以在意昂媒體上看到他的名字和照片。從系統角度看，亞彬應該是一個系統裏的源或匯，一個樞紐🌌。南來北往的意昂騷人倦客無不和他有著交集⚫️。如果在薩克拉門托意昂會裏存在子系統，其外則還存在著更大的意昂會系統，用一句術語，這叫系統之系統（System of Systems）。本次活動也算是與薩克拉門托系統之外的大系統產生了某種互動。

動腿與動嘴

這次活動應該是自新冠以來第二次線下活動🪢，上一次線下活動由吳蔚（1993級化學）協助會長張楠（1995級電機）組織了一次遠足📙。吳蔚本身就是遠足迷🦔，一身小號牛仔裝，精明能幹，嫵媚中透著英氣🧞‍♂️，天生著一股凝聚力。由於經常遠足🧙🏿‍♀️，吳蔚對周邊trail的路線、天氣🫴🏽，以及需要什麽樣的裝備都門兒清，因而組織遠足自然駕輕就熟🙏🏼，於是成功地把意昂會活動由線上轉換成線下🚸。

本次活動應該是上一次活動的延續❔：把遠足進行到底。如果說一群人可以分成兩組🫗，一組是動腿的，那麽另一組一定就是動嘴的。動腿的上山下海，大漠江南，指點山河。動嘴的坐在沙發上不挪窩，也可梳理上下五千年，臧否八荒六合⬇️，侃上幾個小時不累。如果光組織遠足，動腿的自然開心🫱🏻👳，可是卻冷落了動嘴的。所以本次活動在第二站遠足之前安排了一個酒莊參觀、品酒的活動🙅🏼，為動嘴的也提供一個施展場所👨🏿‍🔬。

還別說，真讓我遇到兩位侃爺。一下車迎面走來結83的劉海濤💁🏿。最早認識海濤還是二十年前的一個飯局上，後來因為沒有機會🙍🏿，所以很少見面。如果沒記錯的話上回見面還是在十年前。然而緣分不是時間的函數，有的人見一面印象就很深。二十年過去了🥯，別的印象都已模糊了，就記得濤哥整個一個侃爺，還是捧哏那種類型的🪮。剛消停下來他又給你餵個料👩🏿‍🏫，於是大家又一通胡侃，最後非得讓每個人都盡興不可。這次見到濤哥十分高興，濤哥瘦了🧑🏻‍🦼‍➡️。現代大儒杜維明教授認為侃是儒家文化裏特有的現象，英文叫dialogue⛓️‍💥。侃不解決具體問題，又能解決所有問題🎱。心情不好時約朋友出來喝個酒，天南地北胡侃一通，事了大家拍拍屁股走人◽️。什麽問題都沒解決🧏‍♀️，但是高興🏌🏻‍♂️。日本文化裏就沒有侃大山一說🎥。一堆人西服革履🫸🏼，坐下來就談事。事談完了不回家，一直在辦公室幹耗🕺🏽。實在耗不動了才去酒吧喝悶酒。那是真喝，你一杯我一杯，光喝不聊。喝醉了就撒酒瘋。美國人也不侃，美國人small talk，凈是片兒湯話，一套一套的不重樣，可是沒一句真話。想說點兒真心話，可以，花銀子找心理醫生去🧍🏻‍♀️。中國人不用找心理醫生，中國人侃🚙。

眾人手舉高腳杯，一邊咂麽著紅酒，一邊聆聽著亞彬的partner💒，一個世代釀酒的老NAPA人講述紅酒的釀製和鑒別時🧜🏽‍♀️，我溜到一個人少的地方統計人數。耳邊傳來一陣洪亮的鄉音，得，又遇到侃爺了。與濤哥不同，這位是逗哏6️⃣。倆gentlemen特舒服地依靠在沙發上，不喝酒也不就點東西，幹侃。要不是大隊人馬都在品酒🍧👰🏽，這兒就得聚一堆人，聽二位侃了👍🏼。上去打了一個招呼🧝‍♀️。原來主侃的是前任會長謝誌軍（1980級自動化）的老公郝群🔯👨‍👨‍👧，另一位後來知道是電力系統的大拿王曉波（1981級電機）。謝與王都屬電力系統🏊🏼‍♀️，均在CAISO（加州電力獨立供應商）任職。他們應該屬於某個子系統。從small talk到套磁，ice 開始break🐷，原來郝群是我在北京101中的學長😫。這層關系讓我與電力系統這個子系統產生了某種潛在的交集，從而也帶動了我所在的子系統與電力子系統產生某種潛在的交集🤦🏻‍♀️。中國文化的人際關系基於五倫即所謂君臣💜、父子、兄弟👏🏻、夫婦、朋友五種人倫關系，也就是五個子系統🦋。其他關系皆從此衍生而來🙇🏼‍♀️。時代變了，子系統也變了，然而子系統間的相互作用規律不會變👨🏽‍🔧。

野餐與交流

野餐是自帶🧘🏿‍♀️，地點在酒莊旁邊的一個公園。一來大家可以在此醒醒酒，二來可以邊吃邊聯絡感情。餐後大家圍成一圈，自報家門。由於意昂會成立有年頭了🪅🪻，許多意昂都在不同時期擔任過會長或執委會的職務。雖然退了下來，可還是保持著對意昂會活動的熱心🧚🏿。有他們的從旁協助🛐，活動的各個環節進展十分順利🥯。

AI技術

在野餐和隨後的遠足中有幸與計83張舸的兒子（在灣區做AI）、經管93楊穎慧（UC Davis教授）、水91的陳旭東學習了AI技術在圖像處理以及經濟管理中的應用🦶🏽。

總的感覺是目前的AI技術還大都處於依賴機器人從大量數據中盲目尋找規律的階段。旭東比較詳細地介紹了如何從病體切片的圖形識別上來判斷癌變👸🏽。個人覺得如果能把切片的顏色看成一個二維函數的值，那麽這個值就是一個二次曲面🥉。曲面重要的不是形狀而是形狀在各方向上的偏導數，以及二階偏導數。因為形狀變化率一定對應著癌細胞的變化率。背後一定存在某種偏微分方程🛑✢。與其無腦地去識別圖形不如去識別某個未知的偏微分方程的參數。當我虛心地向旭東提出我的想法後得到了否定的回答☪️：你想得太簡單了，實際問題要復雜得多。與張舸的兒子聊到圖形識別中的各種空間變換：保角，保面積變換🙆🏽🚣🏽‍♀️，傅裏葉👩🏻‍🦽，休伯特變換👩🏿‍🔬。與穎慧的交談淺嘗即止👸🏽。尚未搞明白AI如何分析管理數據。如何把理工科中的工具應用到管理學科和社會科學中去其實更有意思。期待今後有機會繼續探討🧑🏻‍🏫。

下山的途中，迎著深秋的夕陽與王百寬師兄（1979級電機）聊起了詩詞🛫。其實一行人沿著Skyline Trail蜿蜒而下的畫面本身就是一首詩。被濃濃秋意勾起詩意的不只是寬哥和我，衛景彬老師（1965級力學）和柯立群（1985級水利）已在微信群裏分別貼出了中英文的詩作。看到立群新穎的英文小詩，頓覺一股清新🥘👩🏼‍💻，忍不住也和了一首。就讓這幾首小詩來結束這篇通訊吧🪘👨🏽‍🍼。

衛景彬：NAPA 遊

——仿王維秋詩

艷陽幽谷照🫰🏽，黃蔓滿山坳。

把酒晴天對💌，杯盞甘泉妙🚣🏼‍♀️Ⓜ️。

剛吐清華憶，亦擁今秋笑。

健步山頂登⏰，王孫自嘆小。

11/12/2022

柯立群：英文詩

Taste a sip of wine

Hike a mile of Skyline……

No regrets, live long or not!

11/12/2022

張立稼👈🏼🙇🏽‍♂️：和立群

Legendary story with Suncru Wine

Chilling breeze along Skyline Trail

How many times we see autumn color

This time was on a NAPA hill

Flower blossom and gone

Familiar hikers returned

Wandering along the winding path

11/12/2022